Poprvé se budou na letošním ročníku Trilobitu Beroun udělovat dvě nové ceny: Cena Václava Havla za přínos díla občanské společnosti a Cena Josefa Škvoreckého za adaptaci literárního díla.
Cena Václava Havla: Tuto cenu získává dílo (nebo jiný počin ve sféře filmové / televizní kultury), které přispívá k rozvoji občanské společnosti, má společenský přesah z oblasti umělecké do oblasti lidských práv, ochrany přírody či kulturního dědictví. Žádné jiné jméno není lepším symbolem všech těchto snah, než jméno nedávno zesnulého českého prezidenta.
Cena Josefa Škvoreckého: Tuto cenu získává takové dílo, které dokáže originálním způsobem přeložit jazyk díla literárního (prózu, báseň, drama) do řeči filmového či televizního obrazu. Tak jak se to mnohokrát stalo – a doufejme ještě stane - dílům velkého českého spisovatele.
Ceny Trilibit Beroun 2011 budou předány v kině Mír 28. ledna.